Ja diese Version ist von der Japanischen CD
musik-sammler.de/media/233748
Ich persönlich finde die Ready to Rock Version besser.

Ich finde die RTR-Version wesentlich geiler! Einfach viel schmutziger

ich find die neue version besser, da ist der sound besser und es hat wesentlich mehr druck und power

DO WANT :O
Hab nur die von RTR, weiß jemand wie man dieses Version organisiert bekommt =|


greetz

Hey wenn wir beim Thema „Ready to Rock“ EP sind schaut mal was ich gestern gefunden habe:

allflac.com/details.php?album=58382

hier kann man „Ready to Rock“ EP LOSSLESS(CD Qualität,angeblich nur 320k/bits) für 2.12$ kaufen!!!

die Frage ist halt nur ob dieser Shop ALLFLAC.com legal ist. Kennt ihr den?

Das kann nicht legal sein. Die EP ist nämlich nicht mehr im freien Verkauf. Weder als CD (wissen wir ja alle ;D), noch als online Download ...

Ich muss diese Aussage nochmal ändern. Hab das Re-Release ein paar mal gehört jetzt ... Hat sich verdammt eingebrannt Also, egal wie irgendwas von Joel und Co. aufgenommen wird, ist einfach alles geil

Ich LIEBE diese Version, rockt voll, ist etwas schneller, härter und "dirty little bitch" am Ende!

Ich LIEBE diese Version, rockt voll, ist etwas schneller, härter und "dirty little bitch" am Ende! :sarcastic:[/quote]

Ich habe am Ende auch "dirty" verstanden. Nach mehrmaligem Hören verstehe ich aber immer mehr "bad little bitch", oder täusche ich mich?

Ich würde sagen, er singt "dirty little bitch"...

Würde auch mehr Sinn ergeben, als "bad" ... hmm

Ich hab's mir nochmal angehört, die neue Version ist definitv geiler als die RTR, und ich bin mir eigentlich ziemlich sicher, dass es "dirty little bitch" ist. Andere Vorschläge anyone?

schade das der You Tube Link oben nicht mehr funktioniert

Der Typ hat mir das per E-mail geschickt, bei Interesse und falls sowas nicht gegen die Forenregeln verstöst könnt ihr mich adden (icq)

youtube.com/watch?v=ZstmG-knKmQ

is schon geil aber ich bevorzuge die alte version.... die hier hört sich so hingeklatscht an...

Ich finde, die neue Version hat etwas mehr Druck. Der Schluss gefällt mir besser und die "verbesserten" Lyrics, die Joel überarbeitet hat.

was hat er da überarbeitet? (ich kann am rechner leider keine musik mehr hören, also keine chance, es selbst rauszufinden)

Die erste Strophe der alten Version hat er weggelassen, die zweite Strophe hochgerückt und sich eine neue zweite Strophe einfallen lassen. Ausserdem ist das "dirty little bitch" am Ende einfach köstlich.

Falls mir jemand beim Anfang der neuen zweiten Strophe helfen kann, ich bin offen für Vorschläge, weil ich bei jedem Hören etwas anderes verstehe...

Alte Lyrics:
Dirty Angel

I can see right through your lies
All the way through your disguise
I know your deepest secrets
Like Jimmy knows his way around guitar frets

She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel

Blonde hair blue eyes I can't decide
You look so good you set me on fire
The way you walk makes people talk
Turn their heads and drop their jaws

She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel

She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel


Neue Lyrics:
Dirty Angel

Blonde hair blue eyes I can't decide
You look so good you set me on fire
The way you walk makes people talk
Turn their heads and drop their jaws
oh yeah

She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel
alright come on

... I can’t deny
you do me right, you satisfy
the way you move makes people ‘rouse
shake it up this ain’t no blues
oh yeah

She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel
come on, give me guitar!

She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel
She's a dirty, Dirty Angel
and you’re a dirty, Dirty Angel

oh yeah, dirty little bitch

wie gesagt ... darüber lässt sich streiten